[Malcolm G]

I am guessing that slightly smarter man is the boss, in the middle, with the two workers either side.
The garage runabout next to the pumps.
Shell and Esso on the same site - unheard of in later years.