You can't
'edit' history in order to be PC. It's a daft idea. Nobody is arguing that the word is unacceptable when used in a racial context … but come on … Guy Gibson's dog ? … it was what it was.
To my mind you start
'editing' history for reasons of PC you're on a very dangerous course.